MMORPG Brasil
Ola, visitante! Agradecemos sua visita, para ter acesso a todo nosso conteúdo recomendamos que faça um cadastro no fórum, com ele você pode participar de tópicos e ter acesso a todas áreas da comunidade!

Participe do fórum, é rápido e fácil

MMORPG Brasil
Ola, visitante! Agradecemos sua visita, para ter acesso a todo nosso conteúdo recomendamos que faça um cadastro no fórum, com ele você pode participar de tópicos e ter acesso a todas áreas da comunidade!
MMORPG Brasil
Gostaria de reagir a esta mensagem? Crie uma conta em poucos cliques ou inicie sessão para continuar.

Multiplayer Online Role Playing Game Massively Brasil - Suporte e Recursos para desenvolvedores de MMORPGs

O fórum está definitivamente fechado, obrigado a todos que participaram do que um dia foi a MMORPG Brasil!
Atenciosamente Lendário...

Como eu traduzo meu EO

3 participantes

MMORPG Brasil :: OPEN SOURCE ENGINES :: Eclipse Origins :: Suporte e Pedidos

Ir para baixo

Como eu traduzo meu EO Empty Como eu traduzo meu EO

Mensagem por TheKirin Sáb 15 Set 2012, 20:51

Eu quero traduzir o meu EO mas não sei onde traduzo... Eu sei q é por VB mas não sem em q module e etc....
TheKirin
TheKirin
Membro Vitalicio
Membro Vitalicio

Mensagens : 561

Ir para o topo Ir para baixo

Como eu traduzo meu EO Empty Re: Como eu traduzo meu EO

Mensagem por Pablo Ter 25 Set 2012, 12:48

Olá TheKirin essa pergunta foi meio estranha, mais estarei respondendo abaixo:

Primeiro você não vai simplesmente ir em um modulo adicionar um código Que não ira funcionar, veja abaixo um exemplo do que estou dizendo:

Código:
 Sub traduzirjogo()
Traduzir Meu Jogo para = Português
end sub

Primeiramente vasculhe cada parte importante do seu EO como as que ficam entre " ' Mensagem " e traduza elas.

Obs: Nunca traduza as partes importantes como os códigos pois tera que modificar parte por parte se não ira dar erro sempre que for ligar o jogo ou algo do tipo.

Atenciosamente,
Pablo
Pablo
Pablo
Moderador Global
Moderador Global

Mensagens : 1371

Ir para o topo Ir para baixo

Como eu traduzo meu EO Empty Re: Como eu traduzo meu EO

Mensagem por TheKirin Sex 05 Out 2012, 09:21

Obrigado... +1 por me ajudar^^
TheKirin
TheKirin
Membro Vitalicio
Membro Vitalicio

Mensagens : 561

Ir para o topo Ir para baixo

Como eu traduzo meu EO Empty Re: Como eu traduzo meu EO

Mensagem por Wirosaki Seg 08 Out 2012, 16:12

Se você diz traduzir as informações que ficam no frmMain por exemplo que é a tela do jogo, é só selecionar o objeto a ser traduzido e mudar o CAPTION! nunca o name, e sim o caption... e depois nos códigos tem mensagens também a ser traduzidas, tipo a mensagem de que vc matou tal monstro quando o npc morre!
Para isso basta abrir qualquer código do projeto do Eo no vb, e apertar ctrl + F e colocar "
Ele vai achar todas as aspas, uma por vez, você vai traduzindo o que tiver dentro das aspas, que são mensagens...
No Server Side também tem coisa pra traduzir! Abraço
Wirosaki
Wirosaki
Membro Sênior
Membro Sênior

Mensagens : 262

Ir para o topo Ir para baixo

Como eu traduzo meu EO Empty Re: Como eu traduzo meu EO

Mensagem por TheKirin Seg 08 Out 2012, 19:55

Obrigado por todos vocês 2 q me ajudaram +1 pra tu tb Wirosaki^^
TheKirin
TheKirin
Membro Vitalicio
Membro Vitalicio

Mensagens : 561

Ir para o topo Ir para baixo

Como eu traduzo meu EO Empty Re: Como eu traduzo meu EO

Mensagem por Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Ir para o topo Ir para baixo

Ir para o topo

- Tópicos semelhantes

MMORPG Brasil :: OPEN SOURCE ENGINES :: Eclipse Origins :: Suporte e Pedidos

 
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos